From postmaster@lox.sandelman.ottawa.on.ca Sat Sep 27 15:00:33 1997
Received: from mailnet.rdc.cl (mailnet.rdc.cl [200.27.2.4]) by lox.sandelman.ottawa.on.ca (8.7.5/8.7.3) with ESMTP id PAA22193 for <owner-dam-l@sandelman.ottawa.on.ca>; Sat, 27 Sep 1997 15:00:25 -0400 (EDT)
Received: from [200.27.1.68] (dial2-4.rdc.cl [200.27.1.68]) by mailnet.rdc.cl (8.8.5-r-beta/8.8.5-obm) with SMTP id OAA14025; Sat, 27 Sep 1997 14:18:30 -0400
Message-Id: <v01540b03b051e7cc6890@[200.27.1.66]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Date: Sat, 27 Sep 1997 14:23:56 -0400
To: napguana@pty.com, nagasawa@ipc.hiroshima-u.ac.jp,
        natura-ong@amauta.rcp.net.pe, nciv@antenna.nl, nlen@nf.sympatico.ca,
        oca@mailnet.rdc.cl, onic@colnodo.apc.org, OCEAN98@UNESCO.org,
        owner-dam-l@sandelman.ottawa.on.ca, ox@epic.net, ozbil@boun.edu.tr,
        pachamama@best.com, pedrugo@tnautica.cl, peuma@sutra-ny.com,
        pernilla.johansson@cemus.uu.se, partcon@novib.nl,
        pima@colossus.rhon.itam.mx, postmaster@mhol.org.pe,
        postmaster@cedib.org, postmaster@proter.org.pe,
        puebloindio@datanetworks.ch, puebloindio@ns01.dataworks.ch,
        p1drkx76@pop1.sympatico.ca, quetzal@laneta.apc.org, q2000@md.sfn.se,
        random@fonte.com.br, redesur@chasque.apc.org, rehue@xs4all.nl,
        rejulads@sutra-ny.com, rhaak@FOVIDA.ORG.PE, rejulads@chasque.apc.org,
        renace@rdc.cl, rescumission@compuserve.com, rjolley@manukau.govt.nz,
        rogutier@ns.ulat.ac.pa, room6@earthlight.co.nz,
        roger.hildingsson@kommun.vaxjo.se, roosdegroot@compuserve.com
From: generac@rdc.cl (Generaccion Alternativa)
Status: OR

Hola a todos,

Somos Generaccion Alternativa, una organizacion de accion ecologica, que ha=
 desarrollado una lista para difundir informacion relativa a la problematica=
 del rio Biobio y del pueblo mapuche pehuenche que alli habita.
Si usted desea recibir esta informacion marque la linea apropiada mas adelan=
te.

Si, deceo recibir informacion
a) Espanol
b) Ingles=20

No, por favor no me envien esta informacion.


Por favor enviar la respuesta a esta casilla electronica.
 gracias.

****************************************************************************=
******
Hi all,
We're Geberaccion Alternativa,  a Chilean ecological-action organization=
 which has developed an electronic list to spread information concerning=
 their campaign to help the Pehuenche indigenous peoples and the river=
 Biobio where they live, an area which is at risk due to unnecessary=
 development plans. if you would like to receive information please mark the=
 appropriate line;

YES, I would like the information:
a) In Spanish
b) In English

NO,  I don't want the information.


Please send your reply to our address.

thanks.